21-29 июня 2023
г.Набережные Челны
(Республика Татарстан)

С 21 по 29 июня 2023 года Русский драматический театр «Мастеровые» (г. Набережные Челны) примет у себя на площадке юбилейный 5-й Международный фестиваль русских зарубежных театров.

На этот раз уникальный форум соберет семь театральных коллективов из России, Абхазии, Армении, Беларуси, Казахстана, Узбекистана и Южной Осетии. Так, в фестивале примут участие Ереванский русский драматический театр им. К.С. Станиславского (г. Ереван, Республика Армения), Юго-Осетинский государственный драматический театр им. К. Хетагурова (г. Цхинвал, Южная Осетия), Государственный Молодежный театр Узбекистана (г. Ташкент, Республика Узбекистан), Национальный драматический театр им. М. Горького (г. Минск, Республика Беларусь), Национальный русский театр драмы им. М. Лермонтова (г. Алматы, Республика Казахстан) и Государственный русский театр драмы им. Ф.А. Искандера (г. Сухум, Абхазия).
Россию в этом году представит принимающий театр - Русский драматический театр «Мастеровые» (г. Набережные Челны), 29 июня завершающий фестиваль показом одной из самых популярных постановок театра, спектаклем «То самое».

Всего в фестивале примут участие более 220 артистов из семи стран.
5-й Фестиваль русских зарубежных театров
С 21 по 29 июня 2023 года на площадке Русского драматического театра "Мастеровые" в г.Набережные Челны пройдут яркие события 5-го международного Фестиваля русских зарубежных театров
Ежегодный фестиваль русских зарубежных театров был учрежден по поручению Министерства культуры Российской Федерации и стартовал в Год театра, в 2019 году. Тогда на сценах различных московских театров были показаны спектакли лучших русских государственных театров ближнего зарубежья. В 2020 году фестиваль также состоялся в столице, в 2021 площадкой стал первый русский театр – Театр им. Волкова в Ярославле, в 2022 фестиваль принимала Тамбовская область.

Главные задачи фестиваля — развитие профессионального сотрудничества с русскими театрами, работающими за пределами Российской Федерации, расширение зрительской аудитории и обсуждение творческих и практических вопросов работы русских театров за рубежом.
Дорогие друзья!

Международный фестиваль русских зарубежных театров уже пятый год проходит в России и является значимым событием в театральной жизни нашей страны. Фестиваль неизменно объединяет самые талантливые иностранные творческие коллективы, в репертуаре которых множество постановок на русском языке. Именно русские зарубежные театры играют ключевую роль в деле поддержки, сохранения и продвижения культуры России далеко за ее пределами.

В этом году фестиваль принимает один из самых гостеприимных регионов нашей страны – Республика Татарстан. Жители и гости Набережных Челнов смогут насладиться лучшими сценическими версиями русской классической литературы и открыть для себя замечательные новые пьесы современных драматургов.

От всей души желаю организаторам и участникам – успешного фестиваля, а зрителям – ярких открытий и радости от встречи с театром!

Ольга Любимова

Министр культуры Российской Федерации

Как и прежде, программа фестиваля будет предназначена для самого широкого круга зрителей.
В этом году смотр посвящен двухсотлетию великого драматурга Александра Николаевича Островского. Так, по произведениям известного писателя будут представлены сразу пять спектаклей: «Снегурочка. Не сказка», «Opus 40. Бесприданница», «Красавец мужчина», «Женитьба Бальзаминова» и «На бойком месте».

Все спектакли будут сопровождаться онлайн-трансляциями. Кроме того, обширная программа фестиваля будет включать в себя двухдневную образовательную сессию для руководителей театров и специалистов учреждений культуры. Лекции и мастер-классы состоятся 21 и 22 июня.

Официальная церемония открытия пройдет 23 июня, тогда же будет показан первый спектакль фестиваля - «Женитьба Бальзаминова» Ереванского русского драматического театра им. К.С. Станиславского.
7 дней спектаклей

На сцене театра - лучшие спектакли русских зарубежных театров
6 зарубежных театров

В фестивале участвуют Русские театры Абхазии, Южной Осетии, Армении, Беларуси, Казахстана, Узбекистана
4 мастер-класса

Профессиональная программа от известных спикеров для специалистов и руководителей учреждений культуры
более 220 артистов

На сцене театра "Мастеровые" и в онлайн-трансляциях
Программа

С 21 по 29 июня 2023 года Русский драматический театр «Мастеровые» (г.Набережные Челны) принимает юбилейный 5-й международный Фестиваль русских зарубежных театров.

На этот раз уникальный международный форум соберет семь театральных коллективов из России, Абхазии, Армении, Белоруссии, Казахстана, Узбекистана и Южной Осетии.

В фестивале примут участие Ереванский русский драматический театр им. К.С. Станиславского (г. Ереван, Республика Армения), Юго-Осетинский государственный драматический театр им. К. Хетагурова (г. Цхинвал, Южная Осетия), Государственный Молодежный театр Узбекистана (г. Ташкент, Республика Узбекистан, Национальный драматический театр им. М. Горького (г. Минск, Республика Беларусь), Национальный русский театр драмы им. М. Лермонтова (г. Алматы, Республика Казахстан) и Государственный русский театр драмы им. Ф.А. Искандера (г. Сухум, Абхазия). .

Главные задачи фестиваля — развитие профессионального сотрудничества с русскими театрами, работающими за пределами Российской Федерации, расширение зрительской аудитории и обсуждение творческих и практических вопросов работы русских театров за рубежом.

Как и прежде, программа фестиваля будет предназначена для самого широкого круга зрителей. В этом году смотр будет посвящен двухсотлетию великого драматурга Александра Николаевича Островского. По произведениям известного писателя будут представлены сразу пять спектаклей: «Снегурочка. Не сказка», «Opus 40. Бесприданница», «Красавец мужчина», «Женитьба Бальзаминова» и «На бойком месте». Все спектакли будут сопровождаться онлайн-трансляциями.

Поддержке и развитию русскоязычных театров за рубежом будет посвящена профессиональная программа: специальные мероприятия – лекции и мастер-классы для руководителей и специалистов учреждений культуры состоятся 21 и 22 июня. Обширная программа будет включать в себя двухдневную образовательную сессию.

Официальная церемония открытия пройдет 23 июня, тогда же будет показан первый спектакль фестиваля - «Женитьба Бальзаминова» Ереванского русского драматического театра им. К.С. Станиславского.
Россию в этом году на фестивале представит Русский драматический театр «Мастеровые» (г. Набережные Челны), 29 июня завершающий фестиваль показом одной из самых популярных постановок театра, спектаклем «То самое».
Спектакли фестиваля
23-29 июня 2023, г.Набережные Челны
Ереванский русский драматический театр им. К.С. Станиславского
Юго-Осетинский государственный драматический театр им. К. Хетагурова
Государственный Молодежный театр Узбекистана
Национальный драматический театр им. М. Горького
Национальный русский театр драмы им. М. Лермонтова
Государственный русский театр драмы им. Ф.А. Искандера
Русский драматический театр "Мастеровые"
Прямая трансляция с фестиваля
Открытие фестиваля и показ спектакля Ереванского русского драмтеатра им.Станиславского (АРМЕНИЯ)
ТРАНСЛЯЦИИ СПЕКТАКЛЕЙ
Ежедневно в течение фестиваля - церемония открытия и спектакли всех театров-участников!
Образовательная программа
21 июня

10.00 – 13.00
«Управленческое решение: затраты на сайт и инструменты интернет-маркетинга как инвестиции в развитие театра»
Егор Мухин
исполнительный директор Пермского академического Театра-Театра, преподаватель Высшей школы экономики
21 июня

14.00 – 17.00
«Путь клиента по сайту театра: как сделать красиво и понятно. Рассылки: типы рассылок, механики, инструментарий»
Ксения Адокова
интернет-маркетолог, менеджер проектов Пермского академического Театра-Театра
22 июня

10.00-13.00
«Настройка бизнес-процессов в театре. Практики командного взаимодействия»
Юдина Юлия
эксперт по коммуникациям в сфере культуры, фасилитатор, бизнес-тренер
22 июня

13.00 – 17.00
«Настройка бизнес-процессов в театре. Цифровые инструменты»

Максим Шелунцов
сооснователь и генеральный директор продюсерской компании «Команда +1» и дизайн-студии High Five
Где проходит фестиваль?
Ежегодно фестиваль проходит в разных городах России.
В 2023 году Фестиваль русских зарубежных театров проходит в г.Набережные Челны на площадке Русского драматического театра "Мастеровые"

Закроется фестиваль 29 июня спектаклем театры "Мастеровые" и подведением итогов недельной встречи русских зарубежных театров

При поддержке
Обратная связь
Напишите нам о впечатлениях от фестиваля и мы учтем их в следующий раз
Ждём Вас ежедневно на мероприятиях фестиваля!
Россия, Республика Татарстан,
Набережные Челны, проспект Чулман, 77